—

¿Reconocemos una cita famosa de una película, pero qué más nos significa aparte de una referencia cultural? ¿Sería entonces posible que los significados iniciales de diálogos extraídos de diferentes películas y su nueva representación evocan nuevas imágenes, producen un tercer significado? La actriz en el video parece resistir expresión emocional en su papel, ella hace todas las líneas monótonas con una pronunciación casi impersonal. Efectivamente ella es hierática con el propósito de remover cualquier rastro que nos pueda recordar de la grabación original: una vez la grabación está libre de su carga emocional, ella puede ser conocida como su dueña – la encarnación – de diferentes voces. Se siente como si un personaje nunca es tan fijo como asumimos de manera convencional y que su identidad está en flujo. ¿Es posible disolver los límites que forman el contorno de un personaje, volviéndolos sin forma e indistinguible pero sin perder su identidad unitaria? Sí. No. ¿Es el silencio una manera de resistir el poder del lenguaje de materializar? El silencio puede estructurar el lenguaje como un espacio vacío que alrededor de una escultura lo define. Este video también es sobre el terror de ser determinado – como dijiste, materializado – por lenguaje, pero no para revocar el lenguaje, sino para comprenderlo desesperadamente.